Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана
Лилианна Лунгина рассказывает свою жизнь — без прикрас, без жалости. Детство в Германии, потом Франция, эмиграция в СССР. Мир рушится, семья теряет всё. Война, блокада, голод. Она выживает.
Потом — переводы. *Карлсон*, *Малыш и Карлсон*, *Пеппи Длинныйчулок*. Она вдохнула в них жизнь, сделала родными для миллионов. Но за этим — цензура, страх, унижения. Её муж, Симон Лунгин, сидит по доносу. Она одна с детьми, без денег, без прав.
Годы идут. Время меняется, но боль не уходит. Она говорит об этом тихо, без надрыва — просто факты. Олег Дорман слушает, камера ловит её взгляд: усталый, мудрый, без иллюзий.
Это не история о славе или подвиге. Это рассказ о том, как остаться собой — когда вокруг всё ломается.
Потом — переводы. *Карлсон*, *Малыш и Карлсон*, *Пеппи Длинныйчулок*. Она вдохнула в них жизнь, сделала родными для миллионов. Но за этим — цензура, страх, унижения. Её муж, Симон Лунгин, сидит по доносу. Она одна с детьми, без денег, без прав.
Годы идут. Время меняется, но боль не уходит. Она говорит об этом тихо, без надрыва — просто факты. Олег Дорман слушает, камера ловит её взгляд: усталый, мудрый, без иллюзий.
Это не история о славе или подвиге. Это рассказ о том, как остаться собой — когда вокруг всё ломается.
- Автор: Олег Дорман
- Жанр: Биографии и мемуары
- Теги: Воспоминания, Выдающиеся личности, Издательство Corpus, Советская эпоха, Эксклюзивное фото
- Год: 2016
- Страницы: 440
- Возраст: 12+
- Формат: fb2
Скачать книгу Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана:
Оцените книгу
Советуем прочитать похожую литературу

Стив Джобс - Уолтер Айзексон
Это история о человеке, который менял мир и сам был изменён им. Стив Джобс — гений и тиран,

Сказать жизни «Да!»: психолог в концлагере - Виктор Франкл
Виктор Франкл — психиатр, узник концлагеря. Он теряет всё: семью, рукописи, имя — теперь он просто

Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман -
Книга — это откровенные, чуть ироничные воспоминания Ричарда Фейнмана. Он рассказывает, как

Исповедь экономического убийцы - Джон Перкинс
Главный герой — Джон Перкинс. Молодой экономист, полный идеалов, попадает в мир, где цифры и отчёты
Отзывы (0)
Вам понравилось Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана читать онлайн? Уделите пару минут, что бы оставить полезный отзыв другому читателю.