Десять лет спустя. Затерянный во времени

Прошло десять лет. Владислав Чернов, восемнадцатилетний заместитель Лукашенко и член Политбюро, кажется, достиг всего. 1988 год, СССР, власть — его жизнь сложилась невероятно.

Но судьба снова играет с ним. Командировка в Японию оборачивается катастрофой. Знакомый провал во времени, головокружение — и привычный мир рушится.

Он приходит в себя в 1600 году. Сёгунат Токугава, самураи, пушки и мечи. Всё, что он строил — карьера, влияние, положение — исчезло в мгновение. Он снова чужой, снова один на один с эпохой, которая не знает пощады.

Владиславу предстоит выжить в кровавой борьбе за объединение Японии. С его знаниями будущего он опасен для всех. Но и сам он уязвим. Прошлое настигло его, чтобы проверить на прочность ещё раз. Его главный противник теперь — само время.