Над пропастью во ржи

Шестнадцатилетний Холден Колфилд снова вылетает из школы — ему всё опротивело. Фальшь, пошлость, взрослые с их правилами. Он сбегает в Нью-Йорк, бродяжит по улицам, ночует в дешёвых отелях. Встречает случайных людей — глупых, жалких, иногда трогательных.

Он звонит знакомым, но никто его не понимает. Девушки раздражают, друзья пусты. Только младшая сестра Фиби по-настоящему дорога ему — чистая, искренняя.

Холден пьёт, грустит, злится. Ему хочется спасти детей от пропасти взросления — ловить их, если они сорвутся вниз. Но сам он уже на краю.

В конце он решает уехать на запад, начать всё сначала. Но Фиби останавливает его — садится рядом на карусель под дождём, и ему становится чуть легче.

Он не знает, что будет дальше. Просто живёт.